Hagos apygardos teismas lapkričio 20 d. laikinąja nutartimi uždraudė dešimčiai BYD bendrovių Europos Sąjungoje importuoti, gaminti, siūlyti, parduoti, sandėliuoti, pristatyti ar kitaip prekiauti septynviečiu BYD Ti7. Teismas nusprendė, kad šis visureigis pažeidžia ES registruotą „Jaguar Land Rover“ (JLR) „Defender“ dizainą.
Už teismo sprendimo nevykdymą gali būti skirta 100 tūkst. eurų bauda už kiekvieną pažeidimo dieną ar jos dalį. JLR taip pat gali pasirinkti 25 tūkst. eurų baudą už kiekvieną pažeidimą, tačiau bendra sankcijų suma negali viršyti 10 mln. eurų.
Byla nagrinėta numeriu C/09/712003 / KG ZA 26-956. Draudimas įsigalios praėjus savaitei nuo oficialaus sprendimo įteikimo BYD.
Sprendimas taikomas ir Lietuvoje
Lietuva yra Europos Sąjungos narė, todėl draudimas galioja ir mūsų rinkoje. Praktinis jo poveikis kol kas ribotas: BYD Ti7 ES dar neparduodamas, o bendrovė teismui nurodė neturinti konkrečių planų šį modelį pristatyti Lietuvoje. Vis dėlto, kol galioja draudimas, BYD negali Ti7 net siūlyti Europos rinkoje.
Sprendimas yra laikinas. JLR per šešis mėnesius nuo lapkričio 20 d. privalo pradėti pagrindinę bylą dėl dizaino pažeidimo. To nepadarius, draudimas nustos galioti.
Tarp atsakovių yra ir BYD gamykla Vengrijoje. Teismas pažymėjo, kad Ti7 galėtų būti gaminamas planuojamoje gamykloje Segede, tačiau nenustatė, jog BYD jau būtų priėmusi tokį sprendimą.

Teismas išskyrė penkis „Defender“ dizaino elementus
JLR Europos Sąjungoje yra įregistravusi šešis dabartinės L663 kartos „Defender“ išorės dizainus. Šioje byloje teismas vertino tik vieną jų – vadinamąjį „Uniemodel 1“, o kitų penkių nenagrinėjo.
Teismo vertinimu, „Defender“ išvaizdą apibrėžia suapvalinti kėbulo „pečiai“ ir kampai, išskirtinė C statramsčio plokštė, apvalios ratų arkų išpjovos, ištisinė langų juosta ir bendras automobilio siluetas.
BYD teigė, kad Ti7 skiriasi žibintais, grotelėmis, variklio dangčiu, langais ir galine kėbulo dalimi. Tačiau teismas nusprendė, kad šių skirtumų nepakanka, kad informuotam vartotojui susidarytų kitoks bendras įspūdis. Buvo vertinamas ne atskirų detalių panašumas, o jų visuma.
BYD su sprendimu nesutinka. Bendrovė „Reuters“ pareiškė: „BYD Ti7 yra savarankiško BYD dizaino darbo rezultatas ir nepažeidžia jokių JLR teisių.“ Bendrovė ketina sprendimą apskųsti.
Jungtinėje Karalystėje Ti7 pristatymai numatyti sausį
Hagos teismo draudimas Jungtinėje Karalystėje negalioja. Teismas nusprendė neturintis jurisdikcijos BYD (U.K.) Co., Limited atžvilgiu, todėl nenagrinėjo, ar Ti7 pažeidžia Jungtinėje Karalystėje registruotus JLR dizainus.
Jungtinėje Karalystėje Ti7 jau galima užsisakyti, o pirmieji automobiliai klientams turėtų būti pristatyti 2027 m. sausį. Teismas taip pat atmetė dalį kitų JLR reikalavimų: neleido susipažinti su BYD biuruose paimtais dokumentais, neįpareigojo atskleisti informacijos apie Ti7 platinimą ir nereikalavo BYD interneto svetainėse paskelbti apie sprendimą.
Ti7 Kinijoje pristatytas praėjusiais metais. Tai penkių arba septynių vietų įkraunamasis hibridinis visureigis, Kinijoje parduodamas BYD priklausančios „Fangchengbao“ markės vardu, o Europoje ir Jungtinėje Karalystėje siūlomas kaip BYD Ti7.
Modelį varo 1,5 l darbinio tūrio turbininis benzininis variklis ir du elektros varikliai. Tokia pavara leidžia dalį kasdienių kelionių įveikti vien elektra. Su „Defender“ Ti7 lyginamas nuo pat pristatymo dėl kampuoto kėbulo ir ant galinių durų montuojamo atsarginio rato, tačiau atsarginis ratas nebuvo įtrauktas tarp penkių teismo išskirtų dizaino elementų.
.avif)
Jungtinėje Karalystėje Ti7 kainuoja mažiau nei „Defender“
„CarNewsChina“ duomenimis, BYD Ti7 Jungtinėje Karalystėje kainuoja 47 995 svarus, o pigiausias įkraunamasis hibridas „Defender 110 S P300e“ – 71 840 svarų. Skirtumas siekia 23 845 svarus.
| Rodiklis | BYD Ti7 (JK) | „Land Rover Defender 110 S P300e“ (JK) |
|---|---|---|
| Kaina | 47 995 £ | 71 840 £ |
| Pavara | 1,5 l turbininis benzininis variklis ir du elektros varikliai | Įkraunamasis hibridas |
| Bendra galia | 300 kW (402 AG) | Duomenų šaltinyje nėra |
| Elektrinis nuotolis (WLTP) | Iki 119 km | Duomenų šaltinyje nėra |
| Pristatymai | Nuo 2027 m. sausio | Duomenų šaltinyje nėra |
Kainų ir specifikacijų duomenys pateikti remiantis „CarNewsChina“ 2026 m. lapkričio 21 d. informacija. Tai nėra oficialios BYD Ti7 kainos Lietuvoje.
Gamintojų ginčas šiuo sprendimu nesibaigs. Lapkričio 25 d. Roterdamo apygardos teisme numatytas atskiras JLR ieškinys dėl autorių teisių pažeidimo ir vergiško kopijavimo. BYD taip pat ketina apskųsti laikinąjį draudimą.
Prieš devynias dienas situacija buvo kitokia: lapkričio 11 d. tas pats Hagos teismas panaikino JLR inicijuotą įrodymų areštą BYD biuruose ir nurodė paimtus failus sunaikinti arba grąžinti. Taigi pirmąjį ginčo etapą laimėjo BYD, o sprendimas dėl Ti7 prekybos kol kas palankus JLR.





Diskusija
Palikti komentarą
Komentarai (1)
47 995 svarai atrodo gerokai mažiau nei „Defender“